couple beaten in Kolkata metro